April 2024 Source Water Quality Notice
MWSD Proactive Testing Identified Elevated PFAS in Two Pillar Ridge Well Sources; Now Isolated and Off
CA Division of Drinking Water Requires Notification within 30 Days of Water Source Testing
Pillar Ridge Well Testing Identified Elevated Levels of PFAS in Two Well Sources Under New Drinking Water Regulation
In March, MWSD took proactive action to examine our water supply sources given the expected issuance of new national drinking water standards related to PFAS. Testing results received on April 8 and May 2, showed elevated levels of PFAS in two of the three wells serving the Pillar Ridge community. All wells serving Pillar Ridge were immediately isolated and residents have been receiving drinking water from MWSD sources confirmed to be below these new regulatory limits.
What Action Should Consumers Take? Residents receiving this message do not need to take any action. The Pillar Ridge community is no longer receiving water from the identified source wells. All Pillar Ridge wells regardless of their PFAS test results have been isolated and water is being supplied to you from sources verified to be within the new drinking water standard.
What are PFAS? More Info at: www.epa.gov/pfas
PFAS are a group of manufactured chemicals that have been used in industry and consumer products since the 1940s because of their useful properties. There are thousands of different PFAS, some of which have been more widely used and studied than others. One common characteristic of concern of PFAS is that many break down very slowly and can build up in people, animals, and the environment over time. PFAS are found in water, air, fish, and soil at locations across the nation and the globe. Scientific studies have shown that exposure to some PFAS in the environment may be linked to harmful health effects in humans and animals. Additional information available at: www.epa.gov/pfas
Read our mailed notice.
Read our PFAS Sampling Report.
Abril de 2024
Aviso sobre la calidad de las fuentes de agua: Las pruebas proactivas de MWSD identificaron PFAS elevadas en dos pozos de suministro de agua de Pillar Ridge, que ahora ha sido aislado y desconectado
La División de Agua Potable de California exige notificar la realización de pruebas en fuentes de agua con 30 días de anticipación
Aviso sobre la calidad de las fuentes de agua: Las pruebas proactivas de MWSD identificaron PFAS elevadas en dos pozos de suministro de agua de Pillar Ridge, que ahora ha sido aislado y desconectado
Las pruebas realizadas en los pozos de Pillar Ridge identificaron niveles elevados de PFAS en dos pozos de suministro de agua de conformidad con la nueva reglamentación de agua potable
En marzo, MWSD inició acciones proactivas para examinar nuestras fuentes de suministro de agua dado que se esperaba la presentación de nuevas normas nacionales para el agua potable en relación con las PFAS. Los resultados de las pruebas recibidas el 8 de abril y el 2 mai de 2024 mostraron niveles elevados de PFAS en dos de los tres pozos que prestan servicio a la comunidad de Pillar Ridge. Todos los pozos que atienden a Pillar Ridge fueron aislados de inmediato y los habitantes de la zona han estado recibiendo agua potable de fuentes de MWSD en las que se han confirmado niveles inferiores a estos nuevos límites reglamentarios.
¿Qué medidas deben tomar los consumidores? Las personas que vivan en la zona y reciban este mensaje no necesitan tomar ninguna medida. La comunidad de Pillar Ridge ya no recibe agua de las fuentes identificadas. Todos los pozos de Pillar Ridge, independientemente de los resultados obtenidos en sus pruebas de detección de PFAS, han sido aislados y el agua que se le está suministrando a usted proviene de fuentes que verificadamente se encuentran dentro de la nueva norma aplicable al agua potable.
¿Qué son las PFAS? Obtenga más información en www.epa.gov/pfas
Las PFAS son un grupo de sustancias químicas fabricadas que, debido a sus útiles propiedades, se han utilizado en la industria y en productos de consumo desde la década de 1940. Existen miles de PFAS diferentes, algunas de los cuales se han utilizado y estudiado más ampliamente que otras. Una característica común de la preocupación que generan las PFAS es que muchas se descomponen muy lentamente y con el tiempo pueden acumularse en personas, en animales y en el medio ambiente. Las PFAS se encuentran presentes en el agua, en el aire, en los peces y en el suelo en lugares de todo el país y de todo el mundo. Ciertos estudios científicos han demostrado que la exposición a algunas PFAS en el medio ambiente puede estar asociada a efectos perjudiciales para la salud en seres humanos y animales. Podrá encontrar información adicional en www.epa.gov/pfas
Lea nuestro aviso enviado por correo.
Lea nuestro informe de prueba de PFAS.